MOM and DAUGHTER'S OUTFITS: THE SNEAKERS and A DAY OUT

Due Sabati fa, con finalmente un sole meraviglioso da godersi, siamo usciti a pranzo fuori con amici (mega hamburger e patatine) ed abbiamo anche fatto un bel giretto in centro e ci siamo rilassati. Fammetta si è divertita con i suoi amichetti Giulio ed Emma e noi adulti abbiamo fatto due chiacchiere in serenità. I nostri outfits erano easy e pratici. Le scarpe le nostre preferite: le sneakers. Le mie di Isabel Marant, quelle di Fiammetta di Eureka. Fiammetta indossava anche una simpatica t-shirt in tema con la meravigliosa giornata…
P.S.: Il mio outfit (jeans, t-shirt bianca e blazer) è, senza dubbio, il mio preferito da sempre. Mi sento sempre a mio agio così e, con un  paio di tacchi ed una borsa adeguata, diventa anche il mio look da lavoro. Quando non c’è bisogno di troppo rigore e quando devo rimanere in studio.
Ecco qua…che ne pensi?? Un bacio ed alla prossima…

Two Saturdays ago, finally with a wonderful sun to enjoy, we went out for lunch with friends (mega burger and fries) and we also did a nice stroll downtown and we relaxed so much. Fammetta had fun with her friends Giulio and Emma and we adults had a chat peacefully. Our outfits were easy and practical. The shoes were our favorite ones: the sneakers. My sneakers by Isabel Marant, those of Fiammetta by Eureka. Fiammetta was also wearing a cute t-shirt in theme with the wonderful day …
PS: My outfit (jeans, t-shirt and blazer) is, without a doubt, my favorite. I always feel so at ease wearing this, and with a pair of heels and a nice bag , it also becomes my look for work. When I do not have to be too much strict and when I have to stay in the office.
Here it is … what do you think? A kiss and see you soon…

Here are the details of my outfit

Ecco i dettagli del mio outfit

MOM’S OUTFIT:
ZARA T-SHIRT
ZARA BLAZER (SIMILAR HERE)
ZARA JEANS
SOHO DE LUXE NECKLACE
ISABEL MARANT SNEAKERS

And here are the details of Fiammetta’s outfit

Ed ecco i dettagli dell’outfit di Fiammetta

FIAMMETTA’S OUTFIT:
ZARA KIDS T-SHIRT
BENETTON KIDS SWEATER
OKAIDI BELT OKAIDI SKIRT
CALZEDONIA KIDS SOCKS
EUREKA SNEAKERS

And, as usual, ANOTHER BIG KISS FROM US!!

Related articles

• MOM and DAUGHTER’S OUTFITS: A BIRTHDAY PARTY 2 (fiammisday.com)
• FIAMMISAYS: YES AND NO of MAY 2013 (THE PARTY TIME) (fiammisday.com)
• MOM and DAUGHTER’S OUTFITS: EASTER with CAFFELATTEACOLAZIONE (fiammisday.com)
• MOM and DAUGHTER’S OUTFITS: A BAPTISM 2 (fiammisday.com)