PITTI BIMBO 80 MY RECAP PART 1 and a GAME

PITTI BIMBO. Iniziamo da un RECAP di quello che hai già visto su INSTAGRAM e facciamo un GIOCO. Cosa ti piacerebbe vedere in dettaglio di quello che ho avuto la fortuna e l’onore di scoprire durante questo PITTI BIMBO 80? Giochiamo insieme?? Avanti…

Di cose ne ho viste davvero tante durante questo PITTI BIMBO appena concluso. Di meraviglie che ti ispirano anche.
Visto che per raccontarti tutto in dettaglio ci vorrebbe un anno, ho deciso di iniziare con un riassunto di quello che hai già visto sui social e di quello che ho già pubblicato su INSTAGRAM.
Ho avuto la fortuna di poter vedere da vicino mondi favolosi che danno ancora speranza al nostro Paese ed all’Europa in generale.
Ho visto ancora la voglia di creare, la voglia di stupire, la voglia di dare un contributo.
Ho respirato creatività, impegno, attenzione al dettaglio, modernità, raffinatezza e tutto, ma proprio tutto l’amore per quello che si fa.
E quando ci si mette amore, credimi, è già un successo.
Tante le cose che vorrei raccontarti in dettaglio di questo PITTI BIMBO, quindi, facciamo così, ti va di SCEGLIERE CON ME? Ti va di giocare ? Dai, avanti, cosa ti piacerebbe vedere e scoprire in modo più approfondito di questa PRIMA GIORNATA del MIO PITTI BIMBO 80??
Poi ci sarà anche la SECONDA GIORNATA e, magari, giochiamo di nuovo.. 😉
Ecco qua, io ASPETTO TE.

I’ve seen so many things during this PITTI BIMBO just ended. And I’ve seen so many wonders that inspire you.
Finding that tell you everything in detail would take a year, I decided to start with a summary of what you’ve seen on social and what I have already published on INSTAGRAM.
I was fortunate to be able to see up close fabulous worlds that still give hope to our country and to Europe in general.
I saw the desire to create, the desire to surprise, the desire to make a contribution.
I breathed creativity, commitment, attention to detail, modernity, sophistication and all, absolutely  all the love for what you do.
And when you do things with love, believe me, is already a success.
So many things that I would like to tell you in detail about this PITTI BIMBO, then, let’s do so, would you like to CHOOSE WITH ME? Do you want to play? Come on, what would you like to see and explore in more depth of this FIRST DAY OF MY PITTI BIMBO 80??
Then there will also be the SECOND DAY and maybe we will play again ..;-)
Here it is, I’M WAITING FOR YOU.

PITTI BIMBO

Pronta per partire con il mio SMALTO appena fatto da BELLI COME IL SOLE

Ready to go with my NAIL POLISH just made from BELLI COME IL SOLE

PITTI BIMBO

e con la mia GONNA (CAPSULE COLLECTION RED CHEEKS by FIAMMISDAY che hai già visto IN QUESTO POST)

and with my SKIRT (CAPSULE COLLECTION RED CHEEKS by FIAMMISDAY you’ve already seen IN THIS POST)

PITTI BIMBO

PITTI BIMBO

Iniziare con tutto l’affetto del mondo dal Giardino d’Inverno super chic ed estremamente raffinato di Irene, la mia bellissima amica di CAFFELATTEACOLAZIONE 

To start with all the love from the Winter Garden super chic and extremely refined by Irene, my beautiful friend from CAFFELATTEACOLAZIONE 

PITTI BIMBO

La sfilata super ROCK e divertenete di PHILIPP PLEIN JUNIOR

The super ROCK and entertainingly fashion show of PHILIPP PLEIN JUNIOR

PITTI BIMBO

Un evento coloratissimo e le righe di PETIT BATEAU

An colorful event and the stripes of PETIT BATEAU

PITTI BIMBO

La modernità, i tessuti e le fantasie originalissime di STELLA JEAN KIDS

Modernity, fabrics and very original prints of STELLA JEAN KIDS

PITTI BIMBO

I colori e l’estrema fantasia di Alessandro Enriquez e della sua 10×10 AN ITALIAN THEORY KIDS

The colors and the extreme fantasy of Alexander Enriquez and of his 10×10 AN ITALIAN THEORY KIDS

PITTI BIMBO

La modernità e le stampe super fashion di HYDROGEN KIDS

Modernity and super fashion prints of HYDROGEN KIDS

PITTI BIMBO

La voglia di divertimento di KWAY KIDS

The desire for fun of KWAY KIDS

PITTI BIMBO

L’evento di STYLE PICCOLI che aiuta a credere nei propri sogni, a riconoscerne le radici, a piantare il seme ed a vederlo nascere e crescere se ben annaffiato e curato 

The STYLE PICCOLI event which helps to believe in our dreams, to recognize the roots, to plant the seed, and to see him be born and grow if well watered and cared for

PITTI BIMBO

I miei fantastici amici che vengono da lontano WILSON R. DORIGON di FASHIONKIDS e KATARZYNA PRZYDRGA di VIVI&OLI Baby Fashion Life e l’evento da LuisaViaRoma

My amazing friends who come from far WILSON R. DORIGON of FASHIONKIDS and KATARZYNA PRZYDRGA of VIVI&OLI Baby Fashion Life and the event at LuisaViaRoma

PITTI BIMBO

PITTI BIMBO

Una presentazione da sogno da MONNALISA che ci ha fatto scordare delle difficoltà per raggiungere la location, causa ANGELA MERKEL appena giunta in città.. 😉 

A dreaming presentation at MONNALISA that made us forget the difficulties to reach the location, because of ANGELA MERKEL just arrived in town ..;-)

PITTI BIMBO

PITTI BIMBO

Una CENA carica di emozione per l’ottantesima edizione di PITTI BIMBO di SIMONETTA. Una cena della quale vorrei raccontare le storie diverse e piene di ogni persona invitata, vorrei farti vivere il sentimento che ha animato tutta la serata e vorrei farti comprendere l’importanza e la bellezza di quello che è stato fatto e detto. Persone che hanno creato e continuano a creare sogni per noi mamme e capi senza tempo sono lì a festeggiare il loro successo, a goderne i frutti e farsi scendere anche qualche lacrima. Io ho avuto l’IMMENSO ONORE di essere con loro. E non mi viene altro che dire GRAZIE

A DINNER emotionally charged for the eightieth edition of PITTI BIMBO of SIMONETTA. A dinner of which I would like to tell the different and full stories of every person invited, I would like you to experience the feeling that animated the whole evening, and I’d like you to understand the importance and the beauty of what was done and said. People who have created and continue to create dreams for us moms and timeless pieces are there to celebrate their success, to enjoy the fruits and to get even drop a few tears. I had the GREAT HONOR to be with them. And I can just say THANK YOU

PITTI BIMBO

Ecco, allora, giochiamo? COSA TI ANDREBBE DI VEDERE? Io sono qua, avanti…
BUONA GIORNATA

Here we are, then, do we play? WHAT WOULD YOU LIKE TO SEE? I’m here, come on
HAVE A SPECIAL DAY

fiammisday

Blogger

Innamorata della vita, blogger del mio FIAMMISDAY e creatrice del gruppo "COME VESTIRE I BAMBINI"

30 Comments
  1. Buongiorno Simona, che bello questo post…..come sai ho avuto la fortuna di vedere tante cose visto la mia giornata al Pitti Bimbo, ma se devo scegliere vorrei sapere qualcosa di più della sfilata di PHILIPP PLEIN JUNIOR e della fantastica cena con Simonetta! Bacioni e grazie!!!
    “TONALITA’ DELLA TERRA”…….pochi dettagli per creare un look perfetto dal mattino alla sera! Ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

  2. Io vorrei vedere la collezione di Caffelatteacolazione e sapere qualcosa in più della cena di Simonetta. Avrei voluto esserci anch’io!!!! Gianna

  3. Caffelatteacolazione e quella fantastica cena di Simonetta alla quale ognuna di noi avrebbe voluto partecipare. Che bello. Brava

Lascia un commento

Your email address will not be published.

Puoi utilizzare i seguenti codici HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>