SANTA SUSINA DAY 704

SANTA SUSINA e si torna a scuolina….lo sento sempre dire alla mia mamma e credo che lei lo abbia sentito tante volte dalla sua. E tu, lo conoscevi questo detto? “Oggi è SANTA SUSINA e si torna a SCUOLINA?”

Oggi si torna a scuola nell’ormai famoso giorno di SANTA SUSINA (in realtà l’ho sentito dire più spesso a Settembre, ma la mia mamma lo dice ogni volta che devo tornare all’asilo) ed io non vedo l’ora di arrivare per raccontare alla mia maestra ed ai miei amichetti tutte le fantastiche cose che ho fatto in queste felici vacanze di Natale.
Sono stata un sacco con la mia famiglia, siamo andati al mare, in montagna ed in altri vari posti.
Ho incontrati tanti vecchi amici e conosciuti di nuovi, ho corso sulla spiaggia, ho ballato, ho sciato, ho incontrato la BEFANA.
E oggi sono pronta a ricominciare. Ho preparato le mie cose e via.
Il mio zaino per la mensa, quello per la danza (oggi è mercoledì e torno anche a lezione di ballo), il mio grembiulino, un cerchietto colorato ed i miei adorati, inseparabili librini.
E tu, sei PRONTA a ricominciare??
Ecco alcune foto e la descrizione dell’ occorrente per il mio giorno di SANTA SUSINA.

Today is back to school in the now famous day of SANTA SUSINA (it is an italian saying)  and I can not wait to arrive there to tell my teacher and my buddies all the amazing things I’ve done in these happy Christmas holidays.
I was a lot with my family, we went to the sea, in the mountains and in other various places.
I met so many old friends and new ones, I ran on the beach, I danced, I skied, I met the BEFANA.
And now I’m ready to start again. I packed my things and go.
My backpack for the kindergarten, the one for dance (today is Wednesday and I go back to dancing lesson), my apron, a colored hair band and my beloved, inseparable small books.
And what about you? Are you ready to start??
Here are some photos and the description of the need for my SANTA SUSINA DAY.

PARTENDO DALL’ALTO – STARTING FROM THE TOP:

FROZEN BACKPACK for KINDERGARTEN: DISNEY STORE

COLORED HAIR BAND: CAFFELATTEACOLAZIONE

SHOES: GEOX FOR VALEMOUR

MY APRON

BACKPACK for DANCE LESSON: ESCUDAMA

MY BELOVED BOOKS: DISNEY