Hello,
here is a brief introduction to my new section starting today July 16, 2012:

FIAMMISAYS

I, every month, wish to see you fashion as I see it, and I would show you what makes me say YES and what, precisely, makes me say NO. When I work, when I walk, when I drive, when I dream, I like to observe and be forfeited, and then, at the right time to open that drawer and pull out an inspiration for my life, for my little girl Fiammetta, for my world. This is not intended as a sort of dictate (what is IN or what is OUT , what you MUST have and what you MUST throw), only meant to be my personal commentary on everything I see, I have not seen and I would like to see.
I hope you spend a moment of absolute thoughtlessness and I hope, also, to entertain you. Follow Fiammetta SAYING you “YES and NO” for MOTHER, for DAUGHTER, for SON every first Monday of the month.
Enjoy!

Ciao,
ecco una breve introduzione alla mia nuova rubrica che inizia oggi 16 Luglio 2012:

 FIAMMISAYS

Ti vorrei, ogni mese, far vedere la moda come la vedo io, e vorrei mostrarti cosa mi fà dire SI e cosa, proprio, mi fà dire NO. Quando lavoro, quando cammino, quando guido, quando sogno, mi piace osservare e incamerare, per poi, al momento giusto, aprire quel cassetto e tirarne fuori ispirazioni per la mia vita, per la mia bambina Fiammetta, per il mio mondo. Questa non vuole essere una sorta di dictat (cosa è IN o cosa è OUT, cosa DEVI avere e cosa DEVI buttare), vuole essere solamente un mio personalissimo commento a tutto quello che vedo, che non vedo e che vorrei vedere.
Spero di farti trascorrere un momento di assoluta spensieratezza e di farti, anche, divertire. Segui Fiammetta che ti  DICE  i “SI e NO“ per la MAMMA, per la FIGLIA, per il FIGLIO ogni primo lunedì del mese.
Enjoy!!!

1) JULY 2012: FAIMMISAYS “YES” and “NO”

2) AUGUST 2012 (SEASIDE HOLIDAYS): FIAMMISAYS “YES” and “NO”

3) SEPTEMBER 212 (BACK to SCHOOL / BACK to WORK): FIAMMISAYS “YES and NO”

4) OCTOBER 2012 (THE FALL SEASON): FIAMMISAYS “YES and NO”

5) NOVEMBER 2012 (THE FIRST COLD): FIAMMISAYS “YES and NO”

6) DECEMBER 2012 (CHRISTMAS TIME): FIAMMISAYS “YES and NO”

7) JANUARY 2013 (THE SKIING TIME): FIAMMISAYS “YES and NO”

8) FEBRUARY 2013 (THE CARNIVAL TIME): FIAMMISAYS “YES and NO”

9) MARCH 2013 (SPORT TIME): FIAMMISAYS “YES and NO”

10) APRIL 2013 (THE SPRINGTIME): FIAMMISAYS “YES and NO”

11) MAY 2013 (THE PARTY TIME): FIAMMISAYS “YES and NO”