Ed ecco i NO per la tua piccola principessa per questa ESTATE 2015. A te la scelta.. 😉
Eccoci… questo è il 30° appuntamento con la mia rubrica “FIAMMISAYS” (adesso completamente rinnovata) partita a Luglio 2012. Per una introduzione e breve descrizione di questa mia nuova “avventura”, guarda QUI (ci puoi trovare tutti gli altri appuntamenti).
Oggi è il turno della FIGLIA. Con i suoi NO. BUON DIVERTIMENTO
FIGLIA
Per chi, come Fiammetta, ha bisogno di comodità, spensieratezza e delicatezza per sentirsi libera e in armonia con l’estate.
NO A:
IL TRIKINI. Ok, devo aggiungere altro? No, ma ti piace davvero? Davvero davvero? Già lo trovo eccessivo anche per le donne (a meno che tu non sia Belen e anche in quel caso avrei qualcosa da dire), per le bambine, poi, non avrei voglia nemmeno di commentare.
Eppure li ho visti, nei negozi e sulle spiagge e ho visto anche quelle povere bambine ingabbiate in questa specie di costumi. Il trikini sarebbe un bikini a tre pezzi (per chi non lo sapesse), sopra, sotto e quella striscia che unisce gli altri due. Io direi che due pezzi sono più che sufficienti, nel caso in cui la vostra bambina abbia meno di sei anni, te ne consiglio addirittura uno solo.
Che dici? Concordi? Ti prego……
1. Tuc Tuc 2. Irina Salah SwimWear 3. Minidunadu 4. Twin Set Bambina
LE SCARPE CON LA ZEPPA, cara ipotetica mamma di Suri Cruise, vogliamo lasciar perdere tacchi e zeppe per tua figlia? Dai, non è né comodo, né bello da vedere, né di moda.
Evitale slogature di caviglie e andature esitanti e opta per un sandalino, per una infradito, per quello che ti pare, ma lascia perdere le zeppe. Quando, poi, la tua bambina avrà l’età giusta ci penserà da sola.
Ti avevo anche detto che non sono belle nemmeno per te per andare in spiaggia, ricordi? Figurati per lei. La faranno solamente sentire goffa e impacciata e per niente in armonia con il paesaggio naturale e da esplorare che le si presenterà davanti. Tutto chiaro? 😉
1. Nikita 2. Miss Blumarine Junior 3. Simonetta 4. SuperTrash girls
LE COLLANE IN SPIAGGIA, vi ho viste sai?!!! Non mi siete sfuggite. Per la mano alle vostre bambine agghindate come Anna dello Russo alla fashion week e tutte tronfie e piene di orgoglio.
Le avete guardate bene? Avete visto quanto non siano a loro agio. Vada per un braccialetto (di plastica o di legno), vada per un cappello, ma lasciamo a casa collane e collari. Per di più per la spiaggia.
Le collane (tranne quelle delle mia amica Laura) non mi fanno impazzire in generale per le bambine, figuriamoci per l’estate quando l’unico indumento da indossare è un bel costumino (pezzo unico, mi raccomando) e un accappatoio.
Se, proprio, hai già fatto l’acquisto e vuoi vedere per forza la tua bambina con indosso una collana, scegli, per la SERA, una blusa paricollo e bianca (o tonalità neutre), una gonna semplice e delicata e, magari, un paio di sneaker. Con questo look potrei passare sopra anche alla collana. Promesso??
1. Dsqaured 2 kids 2. No brand 3. Zara kids 4. Scotch & Soda kids
ALLA PROSSIMA
con i NO per IL FIGLIO per questa ESTATE
———————————————————————————————————
♥ ENGLISH ♥ → → →
And here are NO for your little princess for this SUMMER 2015. The choice is yours .. 😉
Here we are…. this is the 30° appointment with my section “FIAMMISAYS” started on July 2012. For an introduction and brief description of my new “adventure”, take a look HERE (you can find there all the others appointments)
Today NO for DAUGHTER on this SUMMER 2015. ENJOY!!
DAUGHTER
For who like Fiammetta, needs comfort, cheerfulness and gently to feel free and in harmony with the summer.
NO to:
THE TRIKINI. Ok, I do I need to say more? Do you really like them? Really? I find it excessive for women (unless you’re not Belen and even then I would have something to say), for daughters, then, I would not even want to comment.
Yet I have seen them in the stores and on the beache and I also saw those poor girls encased in this kind of bikini. The trikini would be a three-piece bikini, above, below and the strip that joins the other two. I would say that two pieces are more than enough, if your child is younger than six years, I’ll even recommend just one.
Do you agree? Please……
1. Tuc Tuc 2. Irina Salah SwimWear 3. Minidunadu 4. Twin Set Bambina
THE WEDGES, dear hypothetical mother of Suri Cruise, do we want to give up heels and wedges for your daughter? Come on, it is neither comfortable nor beautiful and nor in fashion.
Avoid her ankles sprains and hesitant gaits and opts for a sandal, for flip-flops, for whatever you want, but forget the wedges. Then, when your child will have the right age, she will take care of itself.
I also said that wedges are not good even for you to go to the beach, do you remember? Imagine for her. Wedges will make her feel awkward and clumsy and not at all in harmony with the natural landscape she will have to explore. Is it all clear? 😉
1. Nikita 2. Miss Blumarine Junior 3. Simonetta 4. SuperTrash girls
NECKLACES ON THE BEACH, I have seen you!!! You cannot escape. By the hand to your little girls dressed up like Anna dello Russo at fashion week and all pompous and full of pride.
Did you look at her? Have you seen than she is not at home. Ok for a bracelet (plastic or wood), ok for a hat, but no to necklaces and collars. Definitely for the beach.
Necklaces (except those of my friend Laura) does not make me crazy for girls in general, let alone for the summer when the only garment to wear is a nice bathing suit (one-piece, I recommend) and a bathrobe.
If, right, you’ve made the purchase, and you want to see your little girl wearing a necklace, choose, for the EVENING, a round neck blouse and white (or neutral colors), a simple and delicate skirt and, perhaps, a pair of sneakers. With this look I could also pass over the necklace. Promised??
1. Dsqaured 2 kids 2. No brand 3. Zara kids 4. Scotch & Soda kids
See you SOON
with YES for SON for this SUMMER 2015
♥