Site icon Fiammisday Blog Come Vestire i Bambini

FIAMMISAYS NO for MOM for SUMMER 2015

no estate 2015

Ed eccoci ai NO per la MAMMA per questa ESTATE 2015, per essere alla moda, ma senza esagerare..

ITALIANO

Eccoci… questo è il 28° appuntamento con la mia rubrica “FIAMMISAYS (adesso completamente rinnovata) partita a Luglio 2012. Per una introduzione e breve descrizione di questa mia nuova “avventura”, guarda QUI (ci puoi trovare tutti gli altri appuntamenti).

Oggi tocca alla MAMMA. Con i NO per questa ESTATE 2015. BUON DIVERTIMENTO

MAMMA
Per chi, come me, ha voglia di mare, di sole, di giorni spensierati ricordando, ogni tanto, di essere mamma… 😉 

NO A:

LE ZEPPE IN SPIAGGIA, NO e poi NO, per favore. Centimetri e centimetri di zeppe che avanzano avanti e indietro sulle passerelle di bagni e spiagge libere e che, alle volte, affondano anche nella sabbia. Oh mamma… non ce la facciamo a liberarcene. Le zeppe in spiaggia sono tanto inutili, quanto davvero inguardabili. Per chi non è molto alta, il problema si ripresenterà una volta che si deciderà di fare il bagno (o hai pensato di lasciartele anche per fare una nuotata??), per chi è alta sono ancora più ridicole e per niente femminili.
Opta per un sandalino capri o una espadrillas (senza zeppa) se proprio non vuoi lasciarti andare ad infradito o ciabatte di gomma, ma lascia le zeppe per la sera o per un aperitivo tra amiche.

1. Source: She is a secret shopper  2. Jeffrey Campbell di qualche tempo fa  3. Source: Pinterest  4. Source: Pinterest

 

GLI SHORTS davvero SHORTS, a me piacciono gli shorts, intendiamoci e credo anche che se una mamma ha un bel fisico e si cura un po’, gli shorts siano assolutamente da portare (al mare, comunque). E’ che ci sono shorts e shorts. Alcuni più che shorts sono slip lunghi e credo che quelli vadano lasciati alle ragazzini, anche se sono sicura che Fiammetta avrà da discutere con me in caso ne volesse indossare un paio quando avrà l’età giusta.. 😉
Quindi NO ai mini mini pantaloncini che non lasciano alcun spazio all’immaginazione, o ne lasciano troppo.
Opta per quelli che arrivano quantomeno a metà coscia e abbinali con sandali bassi (o sneakesr), una camicia larga ed un cappello di paglia (non troppo grande)… 😉 

1. H&M  2. Maaji  3. River Island  4. Zara

 

I CAPPELLI che ci FANNO OMBRA. Lo so che durante l’Estate è faticoso portarsi sempre dietro ombrellone, sdraio e giochi, ma cercare di ovviare al tutto con un unico enorme cappello non è la soluzione giusta.
Vi ho viste in giro (e soprattutto in spiaggia) con quella specie di cappelli grandi almeno come il patino sopra i quali li sfoggiate cercando di farvi vedere anche a sei bagni di distanza.
No dai, non è il caso. Sì ai cappelli per questa estate (che sono davvero un MUST), ma con garbo e signorilità. Vanno benissimo quelli di paglia a tesa larga, sì ma larga, non infinita.
E’ bello, al mare, riuscire comunque a guardare l’orizzonte e, magari, ti farà piacere anche abbronzarti un po’ (per l’ombra totale andrà benissimo l’ombrellone).
P.S. Ho visto anche te che con quei satelliti portatili ti sei pure fatta un bagno (fino alla vita, ovviamente) urtando indistintamente contro bagnanti, canotti, pedalò. E ti dico NO, a meno che tu non sia Samantha.. 😉 

1. Source: Pinterest  2. Source: Pinterest. 3. Sex and the city the film  4. Victoria’s Secret

 

ALLA PROSSIMA 

con i SI per la FIGLIA per questa ESTATE

———————————————————————————————————

♥ ENGLISH ♥    → → → 

And here we are with NO for MOM for this SUMMER 2015, to be fashionable, but not too much ..

ENGLISH

Here we are…. this is the 28° appointment with my section “FIAMMISAYS” started on July 2012. For an introduction and brief description of my new “adventure”, take a look HERE (you can find there all the others appointments)

Today NO for MOM on this SPRING 2015. ENJOY!!

MOM

For who like me, needs sea, sun, carefree days but remembering, sometimes, of being a mom… 😉

NO to:

WEDGES ON THE BEACH, NO and then NO, please. Centimeters and centimeters of wedges that advance back and forth on the runways of the bathing facilities and of the free beaches and that, at times, also lie in the sand. Oh Mom … we really cannot avoid that. The wedges on the beach are as useless, as really unwatchable. For those who are not very high, the problem will recur once you decide to take a bath (or do you thought of wearing them also for a swim??), for those who are hight, they will be even more ridiculous and not at all feminine.
Opt for sandals or espadrilles (without wedge) if you do not want to let you go to flip flops or rubber slippers, but leaves the wedges for the evening or for a drink with friends.

1. Source: She is a secret shopper  2. Jeffrey Campbell di qualche tempo fa  3. Source: Pinterest  4. Source: Pinterest

 

SHORTS really SHORT, I like the shorts and I also believe that if a mom has a beautiful body, the shorts are a must (for the holiday, anyway). The fact is that there are shorts and shorts. Some of those are long slip, more than shorts and I think those should be left to the young girls, though I am sure that Fiammetta will have to discuss with me in case she will desire to wear  them  when she will have the right age .. 😉
So NO to mini mini shorts that leave no space for imagination, or they leave too much space.
Opt for those mid-thigh and combine them with sandals (or sneakesr), a boy shirt and a straw hat (not too big).. 😉 

1. H&M  2. Maaji  3. River Island  4. Zara

 

HATS DOING SHADOW. I know that during summer is tiring always carry umbrella, chairs and games, but try to work around all in one huge hat is not the right solution.
I have seen you around (and especially on the beach) with at least one hat as big as the wooden boat over which sported them trying to be visible for for kilometers.
No come on, it is not the case. Yes to hats for this summer (which is really a MUST HAVE), but with grace and elegance. Ok for the wide-brimmed straw, yes but wide, not infinite.
And it will be beautiful at the sea, still be able to look at the horizon and, maybe, even a little tan (for total shade the umbrella will be perfect).
P.S. I also saw you with those satellites also for a bath bumping indiscriminately against swimmers, canoes, pedal boats. And I say NO, unless you’re not Samantha .. 😉

1. Source: Pinterest  2. Source: Pinterest. 3. Sex and the city the film  4. Victoria’s Secret

 

See you SOON

with YES for DAUGHTER for this SUMMER 2015

———————————————————————————————————