PHILIPP PLEIN PETITE FASHION SHOW – PITTI BIMBO 2013

fiammisday

11 anni fa

After attending the IL GUFO fashion show, I participated with great pleasure also to the PHILIPP PLEIN Petite fashion show that has featured during the PITTI BIMBO. Two completely different fashion shows, the one by IL GUFO and the one by to PHILIPP PLEIN, but, equally, interesting and capable, thanks to the small wonderful characters, to make us lose into the enchanted world of children. PHILIPP PLEIN has staked everything on the game, the fun, the desire to experiment with materials, shapes and designs, that mixed together, have made that catwalk covered with snow, a real magic carpet, almost surreal. A rock and rebel fashion show. Black, studs, skulls, leather and combact boots were the masters, even if, at times, we have glimpsed magical butterflies, crystals, chiffon and flat shoes who made all that rock a little more romantic. Quite in contrast with the snow, the ice and the polar bear. The children, as always, able to leave everyone “open-mouthed” : beautiful, safe, and fun, but, however, always children. Here’s the fashion show seen by me, you be again inspired for your last WINTER SHOPPING!!

Dopo aver assistito alla sfilata de IL GUFO, ho partecipato con estremo piacere anche a quello di PHILIPP PLEIN Petite che si è tenuta sempre durante il PITTI BIMBO. Due sfilate completamente diverse quella de IL GUFO e quella di PHILIPP PLEIN, ma, allo stesso modo interessanti e capaci, grazie ai piccoli meravigliosi protagonisti, di farci perdere nel mondo incantato dei bambini. PHILIPP PLEIN ha puntato tutto sul gioco, sul divertimento, sulla voglia di sperimentare con materiali, forme e disegni che, mischiati insiemi, hanno reso quella passerella coperta di neve, un vero tappeto magico, quasi surreale. Una sfilata rock, ribelle. Il nero, le borchie, i teschi, la pelle e gli anfibi hanno fatto da padroni, anche se, alle volte, si sono intraviste magiche farfalle, cristalli, chiffon e ballerine che hanno reso tutto quel rock un pò più romantico. Tutto in contrasto con la neve, i ghiacci e con l’orso polare.I bambini, come sempre, da lasciarti a bocca aperta: bellissimi, sicuri, divertenti, ma, comunque, sempre bambini. Ecco la sfilata vista da me, tu fatti ancora ispirare per i tuoi ultimi ACQUISTI INVERNALI!!!!!