CAMPAGNE IN TOSCANA MOM and DAUGHTER'S OUTFIT

Un nuovo OUTFIT MAMMA e FIGLIA in mezzo alla meravigliosa CAMPAGNA TOSCANA.

Mentre abbiamo cambiato nuovamente scenario e ci godiamo qualche giorno tra le montagne austriache per un progetto del quale ti parlerò prestissimo, ecco un nuovo MOM and DAUGHTER direttamente dalla favolosa campagna toscana.
I nostri giorni a Magliano in Toscana sono stati davvero azzurri come questo cielo. Ottima cucina, vini buonissimi, compagnia speciale, un po’ di sport, il silenzio della campagna e le urla di tre “ragazze” che si sono divertite tantissimo. Anche troppo… 😉
Ecco quindi la nostra super amica Chiara con il suo braccino ingessato e la sua voglia di natura che ha fatto due foto insieme a noi in mezzo ad un campo qualsiasi, in una strada qualsiasi di un qualsiasi meraviglioso paesino della campagna toscana.
Ed ecco, anche, i nostri outfit leggeri, comodi, svolazzanti e pieni di noi.
BUON SABATO

While we have again changed landscape, and enjoy a few days in the mountains in Austria for a project that I will talk about you early, here’s a new MOM and DAUGHTER directly from the fabulous Tuscan countryside.
Our days in Magliano in Toscana were really like this blue sky. Amazing food, very good wines, special friends, a bit of sports, the silence of the countryside and the screams of three “girls” who have a lot of fun. Maybe too much fun …;-)
Here is our super friend Chiara with her little arm in plaster and her desire for nature that has made two pictures with us in the midst of any field, in any street of any village in the fabulous Tuscan countryside.
And here are also our lightweight, comfortable, fluttering and full of us outfit.
HAVE A SPECIAL SATURDAY

MOM’S OUTFIT:

DRESS: ZARA
JACKET: PINKO
SHOES: CONVERSE
SUNGLASSES: ITALIA INDIPENDENT
HAIRSTYLE: OMG 😉

DAUGHTER’S OUTFIT:

DRESS: IL GUFO
SHOES: PUMA

OUR FRIEND’S OUTFIT:

BLOUSE: CAFFELATTEACOLAZIONE
SHORTS: ZARA KIDS
SHOES: BIRKENSTOCK

Thanks a lot CHIARA for being such a fantastic FRIEND and model