Domenica scorsa, come sai, siamo stati al compleanno del nostro super amico Ettore. Lui è meraviglioso, la sua mamma una persona speciale e la festa ha riempito il nostro cuore. Giornata fantastica, posto bellissimo, cavalla Kirnea che si faceva accarezzare, tanti bambini allegri, tanti giochi divertenti, tante belle persone. Una giornata, insomma, piacevolissima fatta di rilassamento, di sorrisi, di voglia di condividere. Grazie Bea e grazie Alberto per tutto questo. I nostri outfit (di Fiammetta e mio, prima o poi convincerò anche Lorenzo..;-) ) erano fatti di fiori e di righe. Insieme io li adoro, forse a qualcuno potranno sembrare un pò azzardati insieme, ma a noi piacciono..;-) La felpa a fiori, poi, non può certo mancare, in questa primavera 2013, nell’armadio di noi ragazze!! Sneakers per completare. Che ne pensi??
On Sunday, as you know, we’ve been at the birthday party of our super friend Ettore. He is wonderful, his mom is a special person and the party has filled our hearts. Great day, beautiful place, mare Kirnea who was petted by the children, many happy children, so many funny games, so many nice people. One day, in short, made of pleasant relaxation, smiles, desire to share. Thanks Bea and thanks Alberto for all this. Our outfits (Fiammetta’s and mine, sooner or later I will convince Lorenzo also .. 😉) were made of flowers and stripes. I love them together, maybe to someone they can seem a little daring together, but we like it .. 😉 The flowered sweatshirt, then, can not miss, in this spring 2013, in the closet of us girls! Sneakers to complete. What do you think?
MOM’S OUTFIT: TEE T-SHIRT MSGM SWEATSHIRT ZARA TROUSERS MIU MIU SNEAKERS CHANEL BAG
And here are the details of Fiammetta’s outfit Ed ecco i dettagli dell’outfit di Fiammetta
FIAMMETTA’S OUTFIT: ZARA KIDS T-SHIRT ZARA KIDS SWEATSHIRT ZARA KIDS SKIRT CALZEDONIA KIDS TIGHTS ADIDAS TOP TEN SNEAKERS
And, as usual, ANOTHER BIG KISS FROM US!!
Related articles
- MOM and DAUGHTER’S OUTFITS: A BIRTHDAY PARTY 2 (fiammisday.com)
- FIAMMISAYS: YES AND NO of APRIL 2013 (THE SPRINGTIME) (fiammisday.com)
- MOM’S OUTFIT: BIKER BOOTS vs MARY JANE PUMP (fiammisday.com)
- A You Tube Video (from Lore’s B-day) for You (fiammisday.com)
You are very fashionable and very, very sweet! Both of you 🙂 xxx
Thanks a lot!!! A big big kiss
I think you look wonderful together.
Thanks my dear friend!!!
Those pants+the sparkly Miu Mius are PERFECT! Beautiful outfits and beautiful photos – so positive and great to read! xo
Thanks darling!!! I really appreciate…
Come siete belle, siete dolcissime e complimenti entrambi i completi sono fantastici. Baci Silvia http://www.littlefairyfashion.com
Grazie Silvia!!! Sempre un tesoro…
siete bellissime 🙂
io, dal mio armadio ho cacciato via le strisce…
Baci a tutte e 2
E dove le hai mandate????? 😉 un bacione e grazie
Bellissime 🙂 Love your shirt!!
-JulieC
Thanks Julie…;-)
Love the sneakers!! So adorable 🙂
Thanks, I love them too!!!!!
You both look so stylish, and, of course, adorable. Love it!
XOXO Nensi
Thank you so much Nensi. So sweet….
Lovely photos and I like this look ! 🙂
Thank you dear!!! Kisses
Beautiful daughter. Beautiful mother. Remember these moments – they are forever. Virginia
So true Virginia, I know it and I always have the fear of not devote much time to her!!! She is my life!!!
Great shots and good days are always fun! You both look great in the flowers and stripes – I wore something similar the other day – except I was not as daring as you – the striped pants I wore with the flowered sweater were more pin stripes rather than bold stripes – lol!
Thank you so much!!! You are so swett…kisse and…love the stripes!!!! 😉
love both outfits. Nice miu miu sneakers.
Thanks a lot!!!!
Ma quanto sei bella?? Il look come sempre ben scelto dalla mamma!
Complimenti!
Che ne pensi del mio? http://www.fashionsmile.it/fashion-blogger/frange-stile-charleston-2013/
Baci Marika
Grazie amica mia!!! Un bacione e….mando la mamma….
Wearing florals with stripes is something I’ve always been too chicken to do, but it really looks great! Thanks for posting!
Thanks to you for reading!!! Kisses
so sweet …love ur sense of fashion…u are such an awesome and smart mom…
Oh dear, thanks a lot!!! So sweet!!!! 🙂
Che tenerezza 🙂
Fashion.as.Resurrection
Grazie mille Sara. Un bacio grande
🙂
😉