PALE CLOUD TOWARDS PITTI BIMBO 80

PALE CLOUD e la sua favolosa ed unica visione del prossimo inverno. Una presentazione al prossimo PITTI BIMBO 80 che, tra meraviglia e ammirazione, farà venire voglia di trasformare le nostre bambine in vere ed autentiche REGINE dei FIORI e DELLA NATURA.

Quando arrivo al PITTI BIMBO, c’è, sempre, un angolino di pace e infinita raffinatezza che mi attende.
E’ li, nell’APARTMENT, appena entri, subito a destra.
Questo angolino (del quale ti avevo già parlato IN QUESTO POST) ti accoglie in un mondo diverso e completamente a sé. In questo angolino ti perdi così tanto volentieri che non vorresti mai tornare alla realtà.
Quest’angolino al PITTI BIMO si chiama PALE CLOUD.
E all’entrata c’è sempre lui, Ian. Ian ti sorride, ti aspetta, ha sempre una parolina carina e gentile. Insieme a lui c’è la sua splendida moglie Marion e il sorriso di lei è ancora più radioso.
E anche il mio, di sorrisi, diventa luminoso quando osservo quello che loro riescono a fare. Collezioni sempre uniche, diverse, raffinatissime.
E anche stavolta non sarà diverso.
Io passerò di lì, nell’Apartment del PITTI BIMBO 80  e passerò a salutare Ian e Marion. Ammirerò la collezione AW15 di PALE CLOUD e sognerò con loro e con tutte quelle mamme che avranno voglia di essere qui con me ad assaporarne la bellezza.
Ecco un’anticipazione della prossima collezione di PALE CLOUD che tu vedrai con me, se solo lo vorrai.
RIMANI CON NOI e BUONA GIORNATA

When I arrive at PITTI BIMBO, there is, every time, a corner of peace and infinite refinement that awaits me.
It is there, in the APARTMENT, as you enter, immediately on the right.
This corner (about which I had already told you IN THIS POST) welcomes you in a completely different world. In this peace of world you’re missing so much happy that you never want to come back to reality.
This little corner at PITTI BIMO is called PALE CLOUD.
And ate the entrance is always him, Ian. Ian smiles at you, he is waiting for you, always has a little cute and kind word. His beautiful wife Marion is with him and her smile is even more radiant.
And even my smile becomes bright when I look at what they can do. Collections are always unique, different, very refined.
And this time will be no different.
I’ll pass by there, in the Apartment of Pitti Bimbo 80 and I’ll go on to greet Ian and Marion. I will admire the AW15 collection of PALE CLOUD and I’ll dream with them and with all those mothers who will want to be here with me to enjoy its beauty.
Here’s a preview of the next collection of PALE CLOUD that you could see with me, if only you want to.
STAY WITH US and HAVE A SPECIAL DAY

PALE CLOUD PITTI BIMBO 80

PALE CLOUD PITTI BIMBO 80

PALE CLOUD PITTI BIMBO 80

 

 

 

 

 

 

PALE CLOUD AW 15

SEE U at PITTI BIMBO

 

 

29 Commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.