PITTI BIMBO 75:MAAN

Here the last posts of what I saw at last PITTI BIMBO. You do see them again for a while, to the fact that, as this the summer collection of the next year (S/S 2013) and as there are still sale, you may find something cheap that, if purchased in a size a little larger, it will be super fashion still next year .. 😉 Well, that’s all. For the month of August, then, I will show you again some ideas that could inspire you.

Eccoci agli ultimi posts su quello che ho visto all’ultimo PITTI BIMBO. Te li faccio vedere ancora per un pò, solamente per il fatto che, essendo questa che stai vedendo la collezione estiva dell’anno prossimo (Primavera/Estate 2013) ed essendoci ancora i saldi, potresti trovare qualcosa a poco prezzo che, se acquistato magari in una taglia un pò più grande, sarà ancora super fashion l’anno prossimo.. 😉 Ecco, tutto qui. Per il mese di Agosto, quindi, ti mostrerò ancora qualche spunto a cui ispirarti.

Today I’d like to talk to you about this Belgian brand that has been an inspiration to me and to the outfits of Fiammetta: MAAN (this is their WEBSITE).
This time, instead of spending so many words, I want to get you hit directly from the images and I am convinced that these will amaze you as they have amazed me. Look at this

Oggi ti voglio parlare di questo brand belga che è stato fonte di ispirazione per me e per gli outfits di Fiammetta: MAAN (questo è il loro WEBSITE).
Stavolta, invece di spendere tante parole,voglio farti colpire direttamente dalle immagini e sono convinta che queste ti meraviglieranno come hanno meravigliato me.
Guarda qua

LOVE the SCARF, the BROOCH, the BLAZER (it seems also comfortable) – ADORO il FOULARD, la SPILLA, la GIACCA (sembra anche comodissima)

LOVE the YELLOW SWEATER, the FLOWER BROOCH, the SHAPE of the DRESS – ADORO il GOLFINO GIALLO, la SPILLA a FIORE, la FORMA del VESTITO

LOVE the LEMON SHIRT and the COLOR of PANTS – ADORO la CAMICIA con in LIMONI ed il COLORE dei PANTALONI

LOVE the CARGO PANTS, the BAG also for MALES, the LEMON SCARF – ADORO i PANTALONI CARGO, la BORSA anche per i MASCHIETTI, la SCIARPA con i LIMONI

LOVE the CLASSIC CARDIGAN, the FABRIC of BLAZER , the SHIRT in this OUTFIT – ADORO il CLASSICO CARDIGAN, il TESSUTO della GIACCA, la CAMICIA in questo OUTFIT

In summary: at the SALE GO with …….. the YELLOW, the FLOWERED BROOCH, the colorful SCARVES, the BLAZERS for everyone, the CARDIGANS, the SHIRTS in FANTASY and MIX ALL in peace!

Ricapitolando: ai SALDI VIA con……… il GIALLO, le SPILLE FIORITE, i FOULARDS coloratissimi, le GIACCHE per tutti, i CARDIGANS, le CAMICIE in FANTASIA e MISCHIATE TUTTO in serenità!!!