Today I go by granny Paola and my mom has decided to get me to wear this sweater (which is, in fact, a dress) that she made and embroidered all by herself two years ago. I was 4 months and she liked to put me in the baby sling (she says that I was good everywhere) and, while I slept blessed, she was “knitting” and, with the invaluable help of my granny, learning to knit! In fact, she did only that, she went back to work after a while and she did not have much time left. The first year was a too big DRESS, the second a too small DRESS, now it is a perfect SWEATER. Who knows what the granny will say…. she will remember with pleasure … here it is…
Oggi vado dalla nonna Paola e la mamma ha deciso di farmi indossare questo golfino (che poi è un vestito) che lei ha fatto e ricamato a mano tutto da sola due anni fa. Io avevo 4 mesi e lei si divertiva a mettermi nel marsupio (dice che io stavo ovunque) e, mentre io dormivo beata, lei “sferruzzava” e, con il prezioso aiuto della mia nonna, imparava a fare la maglia!! In realtà ha fatto solo questo, ha ripreso a lavorare dopo poco e non ha avuto più molto tempo. Il primo anno era un VESTITO troppo grande, il secondo un VESTITO troppo piccolo, adesso è un MAGLIONCINO perfetto. Chissà che dirà la nonna…si ricorderà con piacere…ecco qua…
ZARA T-SHIRT
“MOMMADE” KNITTED DRESS AS SWEATER
BENETTON CARDIGAN (NEW COLLECTION)
EDDIE PEN JEANS
BENETTON HAT
CALZEDONIA SOCKS
NATURINO SHOES
SANTA CLAUS (CHRISTMAS DECORATION)
Related articles
- Day 186 (fiammisday.com)
- Day 210 – DRESS as TOP (fiammisday.com)
- Day 215 – HOW TO WEAR A SHRUG (fiammisday.com)
Ma che brava mamma! E poi mi piace tanto la tua idea del vestitino che “segue” la crescita 🙂 Mi spiace di non riuscire a lasciare sempre il commento ma l’ipad mi tradisce e devo aspettare di essere collegata al portatile o al fisso. E pensa che a Londra riuscivo con minore difficoltà… Bacionissimi!
Non ti preoccupare assolutamente, non è un commento in più che conta, è l’affetto delle persone come te che mi fanno sentire calore ogni giorno!!!! Grazie mille!!!
Bello il vestitino, attuale golfino!!!! Baci
Grazie mille Ele, un bacione
Oh, I LOVE this! Beautiful! You are talented. 🙂 ~xo!
Oh darling, thanks…I just try to do as many things as I can….Kisses….
Q – The dress is wonderful! Such a lucky little girl to have such a talented mom who loves you so much!
Thank you dear, I try to put love and passion in everything I do….just this….and I adore Fiammetta with all my heart!!!
So cozy and sweet! (:
Thanks a lot!!!!!
So cute!!! You daughter is a very lucky girl! She has a lot of amazing clothes!
Thank you darling….I think the same…..;-) a big kiss, and I reallylike yor blog!!!